فصل: ** أترحَ يُترح، إتراحًا، فهو مُترِح، والمفعول مُترَح

الموسـوعـة القــرآنية
تفسير القـرآن الكريــم
جامع الحديث الشريف
خـــزانــــــــة الكـــتــب
كـــتــــب مــخـــتــــارة
الـكـتـاب الــمسـمــــوع
الفـهــرس الشــــــامـل
الــــرســـائل العـلــمية
الـــــدروس والخــطـب
أرشـــيف الـفتــــــــوى
رمـــضـــــانـــيـــــــات
روائــــــــع مختـــــارة
مجلـة نـــداء الإيمــان
هدايا الموقع
روابط مهمة
خدمات الموقع
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** أتخَمَ يُتخم، إتخامًا، فهو مُتْخِم، والمفعول مُتْخَم

• أتخمَه الطَّعامُ:
1- أصابه بالتُخََمَة (انظر: و خ م
- أتخَمَ) "أتخم الطفلَ أكلُ الحلوَى: جعله يشعر بعدم الارتياح أو القرف نتيجة الإكثار منه
- يُتْخِم متجره بالبضائع: يُخزِّن شيئًا أكثر من الحاجة أو أكثر من المرغوب فيه".
2- أثقله، ملأه "أتخم مرماه بأربعة أهداف
- أتخم نفسه بحبٍّ يائس".

.** أتخَمَ يُتخم، إتخامًا، فهو مُتْخِم، والمفعول مُتْخَم

• أتخمَه الطَّعامُ:
1- أصابه بالتُّخَمَة (انظر: ت خ م
- أتخَمَ) "أتخم الطفلَ أكلُ الحلوَى: جعله يشعر بعدم الارتياح أو القرف نتيجة الإكثار منه
- يُتْخِم متجره بالبضائع: يُخزِّن شيئًا أكثر من الحاجة أو أكثر من المرغوب فيه".
2- أثقله، ملأه "أتخم مرماه بأربعة أهداف:
- أتخم نفسه بحبٍّ يائس".

.** أُتْرُجّ [جمع]:

مف أُتْرُجَّة: (نت) شجر حمضيّ ناعم الأغصان والورق والثَّمر، وهو حامض كاللَّيمون، ذهبيّ اللّون ذكيّ الرائحة، يصنع من ثمره نوع من الحلوى «مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ» [حديث].

.** أترجيَّة [مفرد]:

(نت) عشبة آسيويَّة استوائيَّة ذات أوراق برائحة الليمون.

.** أترحَ يُترح، إتراحًا، فهو مُترِح، والمفعول مُترَح

• أترحني ما كان من أمرِه: أحزنني "أترحني نبأ وفاة صديقي".

.** أترعَ يُترع، إتراعًا، فهو مُترِع، والمفعول مُترَع

• أترع الإناءَ: مَلأه "كأس مُتْرَعَة".

.** أترفَ يُترف، إترافًا، فهو مُترِف، والمفعول مُترَف

• أترف أولادَه: جعلهم في سَعَة من العيش والمال ودَلَّلهم {وَأَتْرَفْنَاهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا}.
• أتْرَفته النِّعمةُ: أطغته وأفسدته "أعوذ بالله من الإتراف والإسراف".

.** أتسعَ يُتسع، إتْساعًا، فهو مُتْسِع، والمفعول مُتْسَع (للمتعدِّي)

• أتسَع القومُ: صاروا تِسْعةً.
• أتسع الشَّيءَ: صيَّره تِسْعةً "أتسع الرسمَ: صيَّره ذا تسعة أركان
- أتسع العددَ".

.** أتعاب [جمع]:

مف تَعَب: مقابل مادِّيّ لعمل ما "أتعابُ الطبيب/ المحامي".

.** أتعبَ يُتعب، إتعابًا، فهو مُتعِب، والمفعول مُتعَب

• أتعبه السَّيرُ الطَّويلُ: أجهَده وأرهقه "عملٌ مُتْعِبٌ
- أتعبَ الطفلُ والدَه".
• أتعب النَّاسَ بأسئلته: أزعجهم بها "شخص مُتْعِب: يضايق غيره بحضوره أو بحديثه".

.** أتعسَ يُتعس، إتعاسًا، فهو مُتعِس، والمفعول مُتعَس

• أتعس فلانًا: جعله تعيسًا أي سيِّء الحظ أو الحال، شقيًّا نكِدًا "أتعسهم حكامٌ ظالمون".
• أتعسه اللهُ: أهلكه "أتعسه الله، ما أشقاه".

.** أتفهَ/ أتفهَ في يُتفِه، إتفاهًا، فهو مُتْفِه، والمفعول مُتْفَه

• أتفَه العطاءَ/ أتفَه في العَطاءِ: قلَّله.

.** إتقان [مفرد]:

1- مصدر أتقنَ
في غاية الإتقان: بمنتهى الدقة.
2- (سف) معرفة الأدلة وضبط القواعد الكلِّيّة بجزئيَّاتها.

.** أتقنَ يُتقن، إتقانًا، فهو مُتقِن، والمفعول مُتقَن

• أتقنَ العملَ: أحكمه، أجاده، ضبطه "أتقن عددًا من اللّغات- {صُنْعَ اللهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ}.

.** أَتْقى [مفرد]:

اسم تفضيل من وقَى: أكثر خشية وخوفا
ما أتقاه للَّه: ما أخشاه له.
• الأَتْقى: الأكْثر تقوى؛ الأكثر مراعاة لحدود الله عزّ وجلّ {وَسَيُجَنَّبُهَا الأَتْقَى}.

.** أتلفَ يُتلف، إتلافًا، فهو مُتلِف، والمفعول مُتلَف

• أتلف البردُ الزَّرعَ: أفسَده، أعطبَه، أهلكه "أتلف الجِهازَ/ الخطّة/ سيّارتَه/ سِلَعًا كثيرة".
• أتلف المالَ: أفناه إسرافًا أو جودًا "شخص مُخلِف مُتلِف: كسوب جواد".

.** أُتْم [جمع]:

مف أُتْمة: (نت) شجر كالزيتون ينبت في الجبال.

.** أتمَتَ يؤتمت، أَتْمَتَةً، فهو مؤتمِت، والمفعول مؤتمَت

• أتمَتَ الماكينةَ: جعلها أوتوماتيكيّة، تعمل بالتشغيل الذاتيّ أو الآليّ "تعمل مصلحة الجمارك بنظام جمركيّ مؤتمَت
- أخذ دورة تدريب في التشفير وأتمتة البيانات".

.** أتمَّ يُتمّ، أتْمِمْ/ أتِمَّ، إتمامًا، فهو مُتِمّ، والمفعول مُتَمّ (للمتعدِّي)

• أتمَّتِ الحامِلُ: دنا وقت ولادتها.
• أتمَّ دراستَه: أكمَلها "أتمّ سِنَّ العشرين
- أتمّ الكتابَ/ الصفقة- {يَقُولُونَ رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا}.

.** أتموسفير [مفرد]:

(فز) وحدة ضغط جوّيّ.

.** أتوبيس [مفرد]:

ج أتوبيسات: أوتوبيس، حافلة أو سيّارة كبيرة ذات مقاعد لنقل الرُّكَّاب "أتوبيس رحلات".

.** أَتُون [مفرد]:

ج أُتُن:
1- أتُّون، موقد كبير، موقد نار الحمّام "أشعل أتون الحمّام"
أَتُون المعركة/ أَتُون الحرب: شِدَّتها وضراوتها.
2- ما يُقام من الحجارة فتوقد فيه النَّار.
3- نوع من الأفران التي تستخدم لإحراق وتجفيف بعض الموادّ كالحبوب أو الطين أو السيراميك.

.** أتَى/ أتَى بـ/ أتَى على يَأتِي، ائْتِ، أَتْيًا وإتْيانًا، فهو آتٍ، والمفعول مَأتيّ (للمتعدِّي)

• أتَى الشَّخصُ: جاء وحضر، وصل، نزل وحلّ "سوف يأتي يوم الحساب بيننا آجلاً أو عاجلاً- {فَسَوْفَ يَأْتِي اللهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ}
كما يأتي: كما يلي.
• أتَى الأمرُ: حان، قرب ودنا {أَتَى أَمْرُ اللهِ فَلاَ تَسْتَعْجِلُوهُ}
أتت ساعتُه: دنا أجلُه.
• أتَى الشَّيءُ تامًّا: صار وأصبح تامًّا {فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا}.
• أتَى المكانَ والرَّجلَ: جاءه، قصده، مرَّ به «إِذَا أَتَاكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ خُلُقَهُ وَدِينَهُ فَزَوِّجُوهُ» [حديث] - {فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَامُوسَى}.
• أتَى المرأةَ: باشرها وجامعها {فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللهُ}.
• أتَى الأمرَ: فعله، أنجزه وحقَّقه "أتَى جُرْمًا- *لا تنه عن خلق وتأتي مثله*- {أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ}
أتَى البيوت من
أبوابها: توصَّل إلى الأمور من مدخلها الطبيعيّ، ذهب مباشرة إلى الهدف.
• أتَى البنيانَ من قواعده: هدمه {فَأَتَى اللهُ بُنْيَانَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ}.
• أتَى به: جاء به وجلبه، أحضره، أوصله "لم يأتِ بجديد في بحثه
- أتَى بخطّة جديدة
- أتَى بملحوظة غير متوقَّعة".
• أتَى عليه:
1- مرَّ به {مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إلاَّ جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ}.
2- أتمَّه وأنهاه، نفَّذه وحقَّقه "أتَى على المشروع"
أتَى على آخِره: أتمَّه.
3- أشرف عليه {حَتَّى إِذَا أَتَوْا عَلَى وَادِ النَّمْلِ}.
4- أنفده وأفناه، أهلكه وقضى عليه "أتَى عليه الدهر
- أتَت العاصفة على المحصول
- أتَت النيران على المنزل- {مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إلاَّ جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ}
أتَى على الأخضر واليابس: دمّر كلّ شيء.

.** أَتْي [مفرد]:

مصدر أتَى/ أتَى بـ/ أتَى على وأُتيَ/ أُتيَ بـ/ أُتيَ من.

.** أُتيَ/ أُتيَ بـ/ أُتيَ من يُؤْتَى، أَتْيًا وإِتيانًا ومَأْتًى ومَأْتاةً، والمفعول مَأْتيّ

• أُتِيَ الجيشُ: دهمه العدوُّ "في بيته يُؤتَى الحَكَم [مثل]:
يُضرب هذا المثل لضرورة انتقال الطالب إلى المطلوب لا العكس"
أُتِيتَ أيُّها الرَّجل: يقال للرجل إذا دنا منه عَدُوُّه.
• أُتِيَ بالشَّيء: جيء به {وَأُتُوا بِهِ مُتَشَابِهًا}.
• أُتِيَ من جهة كذا: أُصيب من جهته "من مأمنه يُؤتَى الحَذِر [مثل]:
يُصاب من جهة لا يتوقّعها".

.** إتْيان [مفرد]:

مصدر أتَى/ أتَى بـ/ أتَى على وأُتيَ/ أُتيَ بـ/ أُتيَ من.

.** إتيكيت [مفرد]:

لِياقة، سلوك سليم "هو من النمط الأرستقراطيّ الملتزم بالإتيكيت".

.** أثابَ يُثيب، أثِبْ، إثابةً، فهو مُثيب، والمفعول مُثاب

• أثاب فلانًا: كافأه وجازاه خيرًا أو شرًّا "أثابه على عمله
- أثابه ثوابه: أعطاه إيّاه
- «أَثِيبُوا أَخَاكُمْ» [حديث]- {فَأَثَابَهُمُ اللهُ بِمَا قَالُوا جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ}.

.** إثابة [مفرد]:

مصدر أثابَ.

.** أَثاث [جمع]:

جج أُثُث، مف أثاثة:
1- متاع البيت والمكتب ونحوهما من فِراش وغيره "اشترى أثاثًا جديدًا- {وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَا أَثَاثًا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ}.
2- مال كثير {هُمْ أَحْسَنُ أَثَاثًا وَرِئْيًا}.

.** أثارَ يُثير، أثِرْ، إثارةً، فهو مُثير، والمفعول مُثار

• أثارَ الشَّيءَ:
1- هاجه، أعاده مرَّة بعد مرَّة "أثار الترابَ- {فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا. فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا}
أثار أعصابَه: هيجَّه، أغضبه
- أثار الضَّحك: كان موضع سخرية
- أثار انتباهه/ أثار اهتمامه: لفت نظره/ استرعاه
- أثار بينهم الخلافَ: أوقعه بينهم
- أثار فضوله: حرَّك حُبّ الاستطلاع لديه.
2- نشره ودفعه {يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا}.
• أثار الأرضَ: قَلَبها وحرثها للزراعة {وَأَثَارُوا الأَرْضَ وَعَمَرُوهَا}.
• أثار الأمرَ:
1- بحثه واستقصاه
أثار فكرةً: أوجدها.
2- عرضه، طرحه للمناقشة "أثار موضوعًا/ مسألة".

.** أَثَارة [مفرد]:

1- مصدر أثَرَ.
2- بقيَّة؛ مابقي من الشّيء أو من أصوله {اِئْتُونِي بِكِتَابٍ مِنْ قَبْلِ هَذَا أَوْ أَثَارَةٍ مِنْ عِلْمٍ}.
3- علامة.

.** إثارة [مفرد]:

ج إثارات (لغير المصدر):
1- مصدر أثارَ.
2- (نف) تنبيه ناتج عن مُثير "إثارة الخواطر
- كان من السهل إثارته"
إثارة الرَّأي العامّ: هو التعبير بالقول أو بالكتابة عن مظالم الطبقات والجماعات؛ للتأثير على أفكارهم ومحاولة إثارة تبرّمها حتى تثور على أوضاعها
- إثارة ذهنيَّة: إحداث مسبِّبات لتحريك الذهن
- إثارة لا شعوريَّة: إثارة لا يشعر بها الإنسان
- الإثارة الذاتيَّة: إثارة عضو ما بفاعليَّته الخاصة.

.** أثَافٍ [جمع]:

مف أُثْفِيَة: أحجار ثلاثة تُوضع عليها القدر فوق الموقد.

.** أثافيّ [جمع]:

مف أُثْفِيَّة: أثافٍ، أحجار ثلاثة تُوضع عليها القدر فوق الموقد
رماه بثالثة الأثافيّ: رماه بالشَّرّ كُلِّه.

.** أَثَام [مفرد]:

1- مصدر أثِمَ.
2- عقوبة وعذاب شديد جزاء الإثم {وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا}.

.** إثبات [مفرد]:

1- مصدر أثبتَ
وهو المطلوب إثباته: تعبير يكتب غالبًا في نهاية برهان للدلالة على أنّه تمّ التّوصُّل إلى الاستنتاج المطلوب.
2- حكم جازم سواء أكان موجبًا أم سالبًا "هناك إثباتات خطيَّة تؤيِّد تهمة المعتقلين
- إثبات مبدأ/ دين/ ذنب/ حجة/ دليل".
3- (نح) خلاف النفي "نفي النفي إثبات".
• الإثبات بالنَّفي: (بغ) صيغة بلاغيّة يعبّر فيها عن المعنى القويّ بنفي عكسه وذلك كأن تصف عملاً من أعمال شخص ما بأنه ليس بالهيِّن وأنت تريد أنه عمل عظيم.
• إثبات شخصيّ: (قن) إثبات بشهادة شهود، يقابله إثبات تحريريّ.
• إثبات بالإقرار: (قن) اعتراف الخصم بواقعة أو بعمل قانونيّ مدَّعى بأيٍّ منهما عليه.
• شاهد إثبات: (قن) شاهد يؤيِّد الادّعاء العام في المحكمة، يقابله شاهد نفي
موادّ الإثبات: أوراق ثبوتية.

.** أثبتَ يُثبت، إثباتًا، فهو مُثبِت، والمفعول مُثبَت

• أثبت الشَّيءَ:
1- أبقاه، أقرَّه وثبَّته ونفّذه {يَمْحُوا اللهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ}
أثبت دينه: أقام حجّته عليه
- أثبت معرفته: عرفه حقّ المعرفة
- أثبته شرعًا: حقّقه وأكّد صحّته شرْعًا.
2- جعله ثابتا مستقرًّا في مكانه "أثبت العودَ في الأرض".
• أثبت الأمرَ: حقَّقه وصحَّحه "أثبت وجودَه".
• أثبت الكلامَ: سجَّله وكتبه "يتطلب المنهج العلميّ أن يثبت الباحث مَراجِعه في كتابه"
أثبت اسمه في الدِّيوان: كتبه.
• أثبت الحقَّ: أكَّده بالحجَّة والدَّليل، وضّحه وبيَّنه "أثبت براءتَه: أزال الشُّبهة بالحجَّة"
أثبت إرادتَه: دلَّل على عزمه وتصميمه
- أثبت أنَّه على صواب: برهن، أقام الدليل على صحَّة ما ذهب إليه
- أثبت شخصيّتَه: دلَّل على هويته بأدلَّة.
• أثبتَ فلانًا: حبسه، جرحه جراحة لايقوم معها «فَطَعَنْتُهُ فَأَثْبَتُّهُ» [حديث]- {وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ}.

.** أثبطَ يُثبط، إثباطًا، فهو مُثْبِط، والمفعول مُثْبَط

• أثبطه المرضُ: لزمه، لم يكد يفارقه.
• أثبط هِمَّتَه: ثبَّطها، أوهنها وأضعفها وحملها على التراخي "أثبطت كثرة التعقيدات عزيمة المستثمرين".